Mitä tapahtui Neuvostoliiton sotilaiden nimikirjoituksille Reichstagissa

2024 Kirjoittaja: Seth Attwood | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 16:04

Berliinin Reichstag on kolmannen valtakunnan tärkein symboli. Toisen maailmansodan voitossa tuskin on mitään koskettavampaa ja symbolisempaa kuin natsi-Saksan päävaltiorakennukseen pystytetty proletaarinen punainen lippu. Voittajat Neuvostoliiton sotilaat jättivät Reichstagille paitsi lippunsa, myös nimikirjoituksensa.

Siitä on kulunut yli vuosikymmen. Mitä tapahtui puna-armeijan koskettaville, iloisille ja pilkkaaville allekirjoituksille?

Nykyään, kun nykyaikainen propaganda, kiireellinen poliittinen agenda ja kaikkialla vallitseva kaupankäynti horjuttavat yhä enemmän 9. toukokuuta juhlan merkitystä, on käytännössä mahdotonta edes yrittää kuvitella, miltä Neuvostoliiton sotilaista tuntui, kun Saksa allekirjoitti antautumisen.

Nykyajan ihmiset voivat vain arvata tästä katsomalla puna-armeijan sotilaiden ja komentajien iloisia ja väsyneitä kasvoja. Jonkinlaisen käsityksen esi-isien tunnelmasta antavat heidän jättämänsä kirjoitukset Berliinin Reichstagin raunioihin.

Sen seinille roiskui niiden ihmisten koko tunteiden myrsky, jotka antoivat viisi vuotta elämästään ihmiskunnan historian kauheimmalle sodalle: koston tunne kaatuneille tovereille ja kidutetuille rakkaille, ylpeyden tunne neuvostokansasta., helpotuksen tunne, ilon tunne siitä, että kaikki lopulta päättyi… Suurin osa puna-armeijan miehistä jätti nimikirjoituksensa ilmoittaen armeijaan saapumispäivän.

Toiset kirjoittivat kaatuneiden tovereidensa nimet. Toiset taas pilkkasivat fasistista hallintoa. Siellä oli myös säädyttömiä kirjoituksia, mutta tämän perusteella tuskin voi arvioida esi-isiä, jotka kävivät läpi Suuren isänmaallisen sodan helvetin. Jotkut puna-armeijan sotilaat jopa vitsailivat jättäen allekirjoituksia "Erinomainen arvosana" ja "Tyytyväisiä Reichstagin raunioihin", mikä muistuttaa välittömästi sankari Leonid Bykovin sanat elokuvassa "Vain vanhat miehet menevät taisteluun."

Välittömästi sodan jälkeen Reichstag-rakennus tunnustettiin yhdeksi natsi-Saksan symboleista. Lähes 10 vuotta voiton jälkeen historiallinen rakennus, jonka muurien sisälle natsit kokoontuivat keskustelemaan epäinhimillisistä suunnitelmistaan, tuhoutui. Kuitenkin vuonna 1954 saksalaiset päättivät kuitenkin palauttaa Reichstagin. Jälleenrakennus viivästyi vuoteen 1973.

Jotkut neuvostosotilaiden nimikirjoitukset eivät edes säilyneet rakennustöiden alkaessa, koska Reichstag oli 10 vuotta vuoden 1945 jälkeen erittäin surullisessa tilassa ja oli vähitellen romahtamassa. Puna-armeijan säilyneet allekirjoitukset peitettiin puupaneeleilla säilytystä varten. Jälleenrakennuksen jälkeen Reichstagia ei käytetty aiottuun tarkoitukseen, vaan rakennukseen järjestettiin varasto. Koko tämän ajan suurin osa nimikirjoituksista oli piilotettu paneelien näkyviltä.

Vasta Itä- ja Länsi-Saksan yhdistämisen jälkeen Saksan parlamentti päätettiin palauttaa Reichstagin muurien taakse. Vuonna 1990 aloitettiin jälleenrakennus rakennuksessa, jossa oli vielä tuhansia nimikirjoituksia. Heräsi kysymys, mitä niille tehdään.

Samaan aikaan perustettiin erityinen saksalais-neuvostoliittolainen komissio, johon kuului pääasiassa Neuvostoliiton diplomaatteja. Konferenssissa keskusteltiin nimikirjoitusten tulevasta kohtalosta. Kokouksen lopussa päätettiin poistaa suurin osa kirjoituksista ja säilyttää muistomerkkinä vain yksi seinä 160 nimikirjoituksella. Samalla siitä päätettiin myös poistaa säädytöntä kieltä sisältävät kirjoitukset.

Saksalaiset lähestyivät kysymystä heille tyypillisellä pedantsilla. Muistoseinä, jossa on jäljellä 160 nimikirjoitusta, ei vain säilynyt. Se peitettiin erityisellä suojayhdisteellä, jotta säilyneet kirjoitukset eivät tuhoutuisi luonnontekijöiden ja mahdollisten ilkivallan vaikutuksesta.

Vuonna 2002 Bundestag esitti kysymyksen Neuvostoliiton sotilaiden muistomerkin poistamisesta Reichstagin seinältä. Ehdotus kuitenkin hylättiin enemmistöllä. Voittajien säilyneet nimikirjoitukset ovat säilyneet tähän päivään asti. Kuka tahansa voi nähdä ne vierailemalla Berliinin Reichstagilla opastetulla kierroksella.