Tietoja Siperian Lukomoryesta

2024 Kirjoittaja: Seth Attwood | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 16:04

Tutkiessaan varhaisia Länsi-Euroopan karttoja, joissa on kuvattu Ob ja Altai, M. F. Rosen huomasi sanat Lukomoria. Venäläinen historiallinen kartografia ei tuntenut tällaista toponyymiä, mutta länsieurooppalaiset kartografit toistivat sen kadehdittavalla sinnikkällä (G. Mercator, 1595; I. Gondius, 1606; I. Massa, 1633; J. Cantelli, 1683). Tietolähde Lukomoriasta on tiedossa. Tämä on itävaltalainen diplomaatti Sigismund Herberstein, joka kahdesti, vuosina 1517 ja 1526, vieraili Moskovassa ja julkaisi vuonna 1547 kirjan "Notes on Muscovy". Henkilökohtaisten havaintojen lisäksi hän käytti venäläisiä lähteitä, erityisesti Jugorski-tiekirjaa, joka on laadittu todennäköisesti 1300- ja 1400-luvun vaihteessa. Lukomoriaa ei näy S. Herbersteinin teoksen liitteenä olevassa kartassa. S. Herberstein antoi kuitenkin useita maantieteellisiä maamerkkejä. Hän huomautti, että Lukomoria sijaitsee "vuorilla Obin toisella puolella", "…ja Kossin-joki virtaa ulos Lukomor-vuorista … Tämän joen kanssa syntyy toinen Kassima-joki, joka virtaa Lukomorian kautta virtaa suureen Takhnin-jokeen."

M. F. Rosen on ehkä ensimmäinen tutkija, joka päätti "käsitellä" Lukomorian. Kuudessa julkaistussa teoksessa (Rosen M. F., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998) hän käsitteli Siperian Lukomorian ongelmaa vaihtelevalla syvyydellä. Pitkä etsiminen johti siihen johtopäätökseen, että termiä kaarevuus käytettiin Venäjällä kuvaamaan paitsi meren rannikon mutkia myös maan sisäosissa sijaitsevia alueita. Pushkin Mountains Museumin kuraattori S. S. Geychenko kirjoitti kirjassaan "At Lukomorye", joka ei ole kaukana kylästä. Trigorskoe välillä r. Sorot ja r. Velikaya, jossa Velikayan laakson rinteet eroavat toisistaan laajasti, on meren kaunis kaarevuus. S. Geytšenko sanoi kirjeessään Mihail Fedorovitšille, että vielä nykyäänkin Pihkovan murreessa termiä "kaarevuus" käytetään "joen mutkan" merkityksessä. M. F. Rosen tuli siihen johtopäätökseen, että termin lukomorye toivat Siperiaan Novgorodin kauppiaat, jotka ovat pitkään tienneet tien Juguriaan.

M. F. Rosen herätti myös kiinnostukseni Lukomoriaan. Ensinnäkin vaadittiin S. Herbersteinin mainitsemien lukomorilaisten toponyymien tunnistamista. Obin oikealta rannalta oli löydettävä paikkakunta, jossa kaikkia näitä paikannimiä voitiin verrata nykyaikaisiin tai historiallisesti tarkkoihin. Vain Ob-joen oikea ranta Irtyshin suuta vastapäätä olisi voinut olla tällainen paikka. Tässä pp virtaa. Kazym (Herberstein - Kossima) ja Nazym (1600-luvun lopulla sitä kutsuttiin Kazymkaksi). Lukomorsk-vuoret ovat Siperian harjujen länsikylki, joita kutsutaan Belogorjeksi (Belogorskin manner) Irtyshin suuta vastapäätä. Herberstein huomautti myös, että Lukomorye on metsäinen alue. Muistakaamme, että Länsi-Siperiaa huuhtelevien pohjoisten merien rannikko on kaikkialla puuton, ja Siperian harjujen länsiosa on nykyään aidattu ja kuuluisa aiemmin eläinten runsaudesta.

Mutta milloin ja kuka loi toponyymin Lukomorye?

Epäilemättä se ilmestyi ennen Ermakia, koska sen ajan venäläiset asiakirjat eivät enää mainitse sitä. Epäilemättä se on venäläistä alkuperää (keula ja meri "meren rantaviivan mutka"). Mutta kuka venäläisistä asettui Irtyshin suulle kauan ennen Ermakia ja loi tänne ensimmäisen siirtokunnan, joka tunnetaan nimellä Lukomorye?

Lucomorian "maan" eteläpuolella olevalle G. Cantellin kartalle on tehty merkintä Samaricgui (tai Samariegui), ts. samariki. Epäilemättä tämä etnonyymi on tietyn väestöryhmän nimi. Mutta keitä nämä samarikit olivat? On epätodennäköistä, että tämä ongelma olisi voitu ratkaista ilman kuuluisan Tomskin etnografin G. I. Pelikh (1995).

G. I. Pelikh julkaisi yksityiskohtaisen artikkelin ensimmäisistä venäläisistä uudisasukkaista, joiden nimi oli Samara ja jotka legendansa mukaan tulivat Siperiaan lämpimän meren lämpimiltä aroilta. Ja he tulivat joesta Siperiaan. Samara, joka virtaa vasemmalle ja Dneprille. Donetskin alueen kylissä oli vielä 30 vuotta sitten käytössä kollektiivinen lempinimi samapi. Ei kuitenkaan ole selvää, luotiinko etnonyymi joen varrelle. Samara tai päinvastoin. Samarien lähtö Donista Siperiaan johtui "kauheiden sotien" puhkeamisesta siellä. G. I. Pelikh pitää tämän tapahtuman levottomien 1200-1300-lukujen ansioksi. Samara meni Siperiaan turkiskauppiaiden teitä pitkin. Kaikki he asettuivat ala-Irtyshin ja Obin varrelle sen suulle. Samariin kuuluivat Kayalovit ja Tsynganit. Kajalovit asuivat entisessä kotimaassaan Samaran vasemmalla sivujoella, jota kutsuttiin Baibalakin alajuoksuksi, keskijuoksulla - Kayal (Kayalovien mukaan "rokkari", koska joki tekee jyrkän mutkan tässä). Kesällä kuivuvaa joen yläjuoksua kutsuttiin Wolf Tailiksi. Siperiassa kajalovit kutsuivat Baibalak-kanavaa, joka on peräisin Irtysista ja virtaa sen suun alapuolella Obiin. Tämä kanavan nimi (Baybalakovskaya) on säilynyt tähän päivään asti. Hantien nimi tunnetaan myös - Kelma-pasol.

Jo ennen Yermakia Tsynganit perustivat Tsyngalyn kylän, joka seisoo edelleen Irtyshin rannalla.

Ensimmäiset venäläiset siirtolaiset elivät sopusoinnussa hantien kanssa, monet heikkenivät, mutta kasakkojen saapuessa suhteet huononivat ja osa siirtolaisista lähti itään. Jotkut kajaloveista asettuivat Narymin lähelle, toiset kulkivat Vakhia pitkin, missä he perustivat kylän. Kayalovasta ja edelleen Turukhaniin. Paikalliset selkupit muistivat vielä kolmekymmentä vuotta sitten, että Turukhanissa asui joku Kuyaly, jota kutsuttiin Ivaneiksi. Jäljitimme tsynganien asutuksen paikkanimiaineiston perusteella (Maloletko AM, 1997): Tsynganit asettuivat syrjäisiin paikkoihin Ob-joen oikealla ja vasemmalla rannalla Irtyshin suulle ja alapuolelle ja perustivat sinne monia 1900-luvun puolivälissä toimineet siirtokunnat. v.

Pitkäaikaisten Donin takaa tulleiden maahanmuuttajien (kaldonit) jälkeläiset - Kajalovit ja Tsyngalovit - asuvat edelleen Tomskissa ja sen alueella.

Näihin päätelmiin päädyimme jatkamalla Mihail Fedorovich Rosenin ensimmäisenä julkistaman aiheen kehittämistä: Siperian ensimmäinen venäläinen siirtomaa, nimeltään Lukomoria, perustettiin Etelä-Venäjän aroilla.

Näyttää siltä, että tämä johtopäätös tarjoaa vihdoin ratkaisun ongelmaan, jonka parissa historioitsijat ovat kamppailleet yli 200 vuotta: s.:n tunnistamisesta. Kayala, jonka alla vuonna 1185 polovtsilaiset voittivat Seversky-prinssi Igorin. Kajalovien legendoissa Kayala-joki on Samaran vasen sivujoki, joka puolestaan on Dneprin vasen sivujoki. Joen yläjuoksu kuivui kesällä ja sitä kutsuttiin Wolf Tailiksi. Myöhemmin (XVI vuosisadalla) tämä nimi muutettiin susivesiksi; nyt se on Volchya-joki.

Joten yllättäen Siperian Lukomorian historia kietoutui aikaisempien aikojen tapahtumiin Venäjän maan etelärajoilla.