Eeppisiä pisteitä Igorin rykmentin sanassa

2024 Kirjoittaja: Seth Attwood | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 16:04

Kerran jo kirjoitin, että kirjoittajan ajatuslinja itsessään ei ole kristitty eikä venäläinen (esim. Kristusta ei koskaan mainita, mutta monet muinaiset slaavilaiset jumalat maistuvat, enimmäkseen keksittiin 1700-luvulla Novikov-piirissä, koska vain heidän nimensä ja "erikoistuminen" on myöhäistä vapaamuurarien kehitystä)

Tässä tarkastellaan erityisiä virheitä ja virheitä, jotka johtuvat siitä, että muinaisen puheen väärentämispyrkimyksillä se oli kääntäjälle vieras ja käsittämätön.

Sana "vanha" merkitsi Petriiniä edeltävällä aikakaudella "vanhempaa", "päällikköä" eikä ollenkaan "vanhaa" "vanhaa".

Se sanoo kirjaimellisesti "alkoi vanhemmilla, määrätietoisilla sanoilla".

*****

Tulemme näkemään useammin kuin kerran, että tämän väärennöksen kirjoittaja sekoittaa sanan ikivanhan merkityksen nykyajan merkitykseen. Tässä tapauksessa hän sekoittaa käsityksensä sanasta "profeetallinen" (profeetallinen, paljastava salaisuudet) muinaiseen "profeetalliseen", joka tarkoitti "tietämistä", "tiedon omistamista", "kokenutta, ovelaa".

*****

Samoin edelleen

Pre-Petrinen aikakaudella sana "aika" tarkoitti "aikaa", ei aikakautta. Pitäisi olla "alkuvuodet" tai "vanhat vuodet".

Se sanoo kirjaimellisesti "riidan ensimmäiset ehdot"

*****

Taas ilmestyi 1700-luvun aasi. Vanha on vanhempi. Ei missään nimessä aiheessa "nykyhetkellä".

Sana "nykyaika" on täysin vieras muinaiselle kielelle.

*****

Tässä on puhkaisu pimeyden ja pimeyden ikuisessa sekaannuksessa. Pehmeä merkki on alennettu e, jota ei muinaisina aikoina pienennetty ollenkaan. Pimeys on tma. Ja "teema" (pimeys) on kymmenentuhatta. Siten aurinko peitti Igorin armeijan kymmenellä tuhannella.

*****

Säälittävä yritys vetää sana "parempi" muinaiseen tapaan. Muinaisina aikoina ei ollut sanaa "luce". Se oli "una".

*****

Tietoja Boyanasta, satakieli vanha aika!

Miksi, sinä sia plky kutitit, hyppääminen, kunniaa, ajatuspuun mukaan"

On niin, että kirjoittaja käyttää tekstissään saman sanan eri muotoja - vaikkakin hyvin harvoin. Ja useimmiten silloin, kun hän lainaa muita. Mutta satakielen ja slavian käyttäminen samassa lauseessa on merkki skitsofreniasta.

*****

Punkti, jossa ei ymmärretä slaavilaisen sanan "aika" merkitystä, kulkee läpi koko väärennöksen.

*****

Žukovski halusi sanoa "lannistumaton", "rohkea", mutta valitettavasti hän ei tiennyt, että "poiju" slaaviksi tarkoittaa "hullua", "hullua". Lisäksi slaavilainen "tur" ei ole ollenkaan härkä, vaan pässi. (itse asiassa, siksi tornia kutsuttiin "kiertueeksi", pässin otsan vahvuuden ja itsepäisyyden mukaan)

Siten eeppisen sankarin sijasta kävi ilmi, "ja hullu pässi Vsevolod kertoi hänelle".

Joo. muinaisen venäläisen kirjallisuuden chefdevr.

*****

Sana "satuloitu" on anakronismi. muinaisina aikoina se oli "poistettu", "sillattu" tai yksinkertaisesti "valmistettu",

*****

Taas aurinko tukki polun noin kymmenellä tuhannella

*****

Sana "ukkonen" tarkoitti muinaisina aikoina "uhkaa". Kirjaimellinen käännös - "yö, valittaen häntä uhkauksella, herätti linnut"

*****

Tmutarakan (Taman) oli 1100-luvulla melko Venäjän ortodoksinen ruhtinaskunta. Blockhead on idoli. Mikä idoli oli ortodoksisessa Venäjän ruhtinaskunnassa - kysymys väärennöksen kirjoittajalle.

*****

En uskalla väittää, että vanhassa venäjän kielessä ei ollut sanaa "tie", vaikka en itse tavannutkaan, mutta että Suurella arolla he eivät syntyneet - olen tästä vakuuttunut. Todennäköisimmin kirjoittaja yritti käyttää sanaa "tie" synonyyminä sanalle "polku" synonyyminä sanalle "suunta", mutta ei onnistunut selviytymään viittausten käänteistä ja ajoi lätäköön.

*****

Itken, koska sana "itku" ilmestyi maassamme vasta Puolan hyökkäyksen jälkeen (sitä yksinkertaista syystä, että se on sanan "klikati" puolalainen versio)

*****

En tiedä mitä se on, mutta minun on vaikea kuvitella susien tekevän tätä uhan kanssa rotkoissa.

*****

Väärentäjä halusi sanoa, että "perjantaiaamusta lähtien polovtsien rykmentit tallasivat alas", mutta tietämättömyydestään hän sanoi, että tuntemattomat henkilöt tallasivat kaikki polovtsilaiset heti perjantaiaamuna.

*****

Kaikkein eeppisin lävistys. Sen lisäksi, että Venäjällä (sekä Euroopassa ja Aasiassa, paitsi Kiinassa ja Koreassa) 1100-luvulla kukaan ei tiennyt mitään Japanin olemassaolosta, joten kukaan ei kutsunut sitä sillä ennen 1700-luvun loppua. vuosisadalla. Joten Japani ei sitten käynyt kauppaa kankailla kenenkään kanssa, koska aikaa ei ollut - tämä oli Shogunian hallinnon alku.

Jokainen japanilainen opiskelija (jopa aloittelija) sylkee koko lattian tässä paikassa.

*****

Vain 1700-luvun väärennösten nojatuolikirjoittajat muodostavat sillan suiden ylitse.

*****

Dirty Place on kyseinen väärennös. Blato (suo) muinaisessa venäjässä tarkoitti "mutaa", ei maantieteellistä ilmiötä. Se on kuin sanoisi nyt: "Hän sytytti tupakan ja muita paperipuikkoja tupakan kanssa."

*****

Rotten ("pakana") on epiteetti, jota sovelletaan uskoon ja ihmisiin, mutta ei ruumiinosiin. Se on kuin sanoisi "kristittyjen kädet olivat siellä" tai "muslimien jalat olivat kaikkialla".

*****

Taas kahdeksastoista vuosisata kiipeää. "kapina" "petoksessa", "kapinassa" - tämä on 1700-luku. kun taas muinainen merkitys on "ryöstö". Prinssi Oleg oli mukana ryöstössä moottoriteillä miekalla?

*****

Giraud on pohjoinen (Vladimir) dialektinen versio sanasta "zhito".

Tarkoittaa "leipää", "vehnää", kuvaannollisesti - "ruokaa", "varastoa". "Sanassa" sitä käytetään nykyisessä merkityksessä "bold" = "paksu, suuri". Siten "vanhan venäläisen kirjallisuuden nero" sanoi kirjaimellisesti "viljan/ruoan suru kulki Venäjän maan läpi".

*****

Hullut polovtsilaiset määräsivät oravalle kunnianosoituksen hovista.

*****

On vaikea ymmärtää, miksi hän yllytti rockia, sillä mitä rock on, voidaan ymmärtää vain, jos otamme huomioon, että se on keskinkertainen väärennös, jossa on tarkoituksella vääristetty sanoja.

*****

Ensinnäkin slaaviksi, gotfskiksi, ei gootiksi. Toiseksi on vaikea kuvitella, mitä gootit tekivät 1100-luvulla.

*****

Jälleen prinssi sanoo, että Igorin ja Vsevolodin rohkeita sydämiä hillitsi hulluus.

*****

Olette hulluja Rurik ja David

*****

"Tee sama izroni helmet sielu"

Sana helmi oli tuntematon muinaisella Venäjällä ennen tataareita (koska se on turkkilainen alue). Muinaisina aikoina vain helmiä tai helmiä voitiin pudottaa.

*****

Petrineä edeltäneen aikakauden matineille ne eivät soineet (ainakaan kellot). He vaativat koko yön valppautta ja messua.

*****

Jälleen puhkaisu sanan merkityksen tietämättömyydestä, joka on siirtynyt väärennöksen laatimisajankohtaan. "Sly" muinaisina aikoina tarkoitti "mestari", "ammattilainen". Ja "oveluus" meidän merkityksessämme on "viisas" tai vain "profeetallinen".

*****

Hermeli elää kaukana pohjoisessa (Arkangeli, Pomorie) ja taigassa. Hän ei hyppää veteen ruoko eikä valkoinen gogol. Mikä paholainen Kiovan bojaani (Etelä-Venäjä) päätti selittää prinssi Igorin käytöksen hermellineellä, jota hän tai hänen kuulijansa eivät nähneet (paitsi ehkä ihona) - kukaan ei tiedä, paitsi tämän hölynpölyn kirjoittaja.

*****

Paitsi että se on väärä pseudoslaavilainen muoto, ja sana "lokki" itsessään on petriinin jälkeinen hyökkääjä venäjän kielellä.

*****

Kaikki päättyy eeppiseen

Kunnia hullulle pässille Vsevolodille!

*****

Siinä kaikki, mitä halusin sanoa

Se, että suuret akateemikot ihailevat tätä lakkaamatonta kasvokämmentä vanhan venäläisen kirjallisuuden muistomerkkinä, että kaikki fasmerit niittelevät etymologioitaan sen pohjalta, kertoo vain siitä, kannattaako näihin akateemikoihin tuhlata mitään (aikaa, rahaa, korkoa).