Neuvostoliitosta paenneet neuvostonäyttelijät

2024 Kirjoittaja: Seth Attwood | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 16:04

Neuvostoliiton näyttelijät ja ohjaajat, jotka tyytymättömyyden vuoksi ammattiin joutuivat loikkaajiksi, kuten Andrei Tarkovski, tai emigranteiksi, kuten Oleg Vidov tai Savely Kramarov, kumoavat venäläisen sananlaskun "missä hän syntyi, siellä hänestä oli hyötyä". Mutta oliko se heille niin hyvä ulkomailla, muistetaan.

Ilja Baskin

Neuvostoliitossa hän tuli tunnetuksi episodisesta roolistaan "Big Change" -elokuvassa. Hän soitti Moskovan miniatyyriteatterissa valmistuttuaan sirkuskoulusta vuonna 1972.

Vuonna 1976 peläten rautaesiripun sulkeutuvan uudelleen Ilja muutti Yhdysvaltoihin pitkäksi aikaa. Häntä houkutteli halu nähdä maailma.

Yhdysvalloissa hän sai kansalaisuuden yhdeksän vuoden ajan, työskenteli ravintolassa, vakuutusasiamiehenä ja jopa julkaisi venäjänkielistä Panorama-lehteä 17 vuotta. Kaikki tämä yhdistettynä näyttelijän työhön Hollywoodissa.

Ilja Baskin amerikkalaisissa elokuvissa

Paul Mazurskyn elokuvan "Moscow on the Hudson" kuvaamisesta venäläisistä loikkauksista Yhdysvalloissa tuli todellinen "potku perseeseen" hänen urallaan. Sitten venäläisten aihe oli erittäin suosittu Amerikassa. Tämän kuvan jälkeen Ilja Baskinilla oli varaa lopettaa työnsä vakuutusasiamiehenä ja toimia vain elokuvissa.

Kotimaahansa verrattuna hänen uransa on menestynyt. Baskin näytteli elokuvissa Robin Williamsin, Denis de Viton, Harrison Fordin, Sean Conneryn ja Helen Mirenin kanssa.

Kaikkien Hollywoodin venäläisten näyttelijöiden ongelmana on "pahojen venäläisten poikien" rooli, ja Ilja Baskin ei pakene tätä kohtaloa. Huolimatta osallistumisestaan sellaisiin hittielokuviin kuin "Spider-Man 2 and 3", "Trasformers 3", "Austin Powers", "The Name of the Rose", "Quantum Leap", hän on kaukana maailmankuulusta.

Boris Sichkin

tunnetaan Buba Kastorskyn roolista elokuvassa "The Elusive Avengers". Elokuvan ilmiömäisen menestyksen jälkeen Boris Sichkin alkoi kiertää maata kupeilla. Vuonna 1973 hänet pidätettiin ampumaryhmässä sosiaalisen omaisuuden varkaudesta erityisen laajassa mittakaavassa. Tutkinta kesti 7 vuotta, vaikka Boris Sichkin vapautettiin, mutta työ oli poissa. Poika ei päässyt konservatorioon.

Boris Sichkin Buba Kastorskyna Amerikassa

Vuonna 1979 näyttelijä ja hänen perheensä muuttivat Yhdysvaltoihin, missä hän lauloi venäläisissä ravintoloissa. Vuonna 1984 Oleg Vidov auttoi häntä saamaan Brežnevin roolin elokuvassa The Last Days, jossa Oliver Stone huomasi hänet ja tarjosi roolin Nixonissa. Sichkinin näyttelijänura alkoi saada vauhtia. Kuten kaikki venäläiset näyttelijät, hän näytteli venäläisiä.

1990-luvulla Boris Sichkin tuli kotimaahansa, mutta ei jäänyt, vaikka täällä häntä muistetaan ja rakastetaan. Ohjaajat tarjosivat rooleja, mutta näyttelijä päätti palata Yhdysvaltoihin. Buba kuoli vuonna 2002, hänen tuhkansa haudattiin Vagankovskoje-hautausmaalle vuonna 2008.

Savely Kramarov

ei näytellyt useammassa kuin yhdessä pääroolissa, mutta koko maa tunsi ja rakasti häntä. Jopa pieni jakso elokuvassa muistettiin ja hänen lauseensa "menivät kansalle". Viranomaiset kohtelivat Savely Kramarovia ystävällisesti, hän sai virallisen luvan ostaa Voltsvagen-Zhuk-auto. Vuonna 1974 hän sai RSFSR:n kunniataiteilijan arvonimen.

Se näyttää olevan elossa ja onnellinen, kuvaustarjouksia oli niin paljon, että Savely Viktorovich tuli valikoivammaksi rooleissa, kieltäytyi monista heistä. Hän esimerkiksi kieltäytyi puna-armeijan sotilaan Petrukhan roolista elokuvassa "Aavikon valkoinen aurinko", jota hän pahoitteli suuresti elokuvan suosion jälkeen.

Savely Viktorovich alkoi yhä enemmän ajatella elämän tarkoitusta, tuli uskoon ja alkoi käydä synagogassa. Lauantaina hän kieltäytyi toimimasta ja tarjoukset alkoivat vähitellen ohentua, mutta sitten he eivät.

Savely Kramarov amerikkalaisissa elokuvissa

Kramarov päätti muuttaa. Hän jätti hakemuksen väittäen haluavansa olla yhteydessä omaan setäänsä, joka muutti Israeliin, mutta häneltä evättiin.

Vuonna 1981 hän kirjoitti avoimen kirjeen presidentti Reaganille kuinka huonosti hänen elämänsä oli Neuvostoliitossa ja pyysi poliittista turvapaikkaa. Kirje luettiin Radio Libertyssä ja Kramarov jouduttiin vapauttamaan maasta.

Hän on ainoa näyttelijä, jonka maastamuuton jälkeen hänen osallistumisensa sisältäviä elokuvia ei kielletty. Kramarov näytteli Neuvostoliiton suosituimmissa elokuvissa, ja jos ne kiellettäisiin, ei olisi mitään katsottavaa. Rajoitimme leikkaamaan krediittejä hänen osallistumisellaan.

Yhdysvalloissa Ilja Baskin auttoi häntä asettumaan, jonka kanssa he näyttelivät elokuvassa "Big Change". Savely Kramarov näytteli aktiivisesti Hollywoodissa ja oli jopa Screen Actors Guildin jäsen. Mutta hän ei voinut saavuttaa sellaista suosiota kuin Neuvostoliitossa. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen hän tuli usein Venäjälle. Hän näytteli Georgy Danelian elokuvassa "Passport".

Savely Kramarov kuoli vuonna 1995 onkologiaan.

Andrei Tarkovski

Legendaarinen ohjaaja, jonka työllä on ollut suuri vaikutus paitsi venäläiseen, myös ulkomaiseen elokuvaan. Tanskalainen ohjaaja myönsi tulleensa elokuvateatteriin Tarkovskin elokuvien ansiosta. Lars von Trier myönsi toimittajille, että hän oli vakoillut ohjaajan ideoita venäläiseltä ohjaajalta.

Andrei Tarkovski Italiassa ja elokuvan "Uhri" kuvauksissa

Kaikki Andrei Tarkovskin elokuvat palkittiin ulkomaisilla elokuvafestivaaleilla - Kansk, Venetsia. Neuvostoliitossa hänen elokuvansa saivat kuitenkin kolmannen vuokraluokan, jossa elokuvan näki elokuvateattereissa rajoitettu määrä katsojia. Tietenkin tällainen epäoikeudenmukaisuus loukkasi ohjaajaa.

Vuonna 1982 Tarkovski meni työmatkalle Italiaan, missä hän kuvasi elokuvan "Nostalgia". Työ oli valmis, eikä johtaja palannut kotimaahansa. Ulkomailla hän ohjasi yhden elokuvan "Uhri". Vuonna 1986 Andrei Tarkovski kuoli keuhkosyöpään. Hänet haudattiin Pariisiin.

Oleg Vidov nuoruudessaan ja Yhdysvalloissa

Oleg Vidov

Yksi "kuuluisimmista" emigranteista jätti kotimaansa elokuvauransa epäonnistumisten vuoksi. Meille, tavallisille katsojille, näyttää siltä, että tämä kaikki ei vastaa todellisuutta. Kuinka Vidov näytteli sellaisissa kuuluisissa elokuvissa kuin Päätön ratsastaja, joka on The Ordinary Miracle -elokuvan ensimmäinen tuotanto. Hän kuvasi Tanskassa ollessaan 23-vuotias.

Kaikki romahti naisen takia. Olegin toinen vaimo, professorin tytär ja Galina Brezhnevan läheinen ystävä, kostaa avioeron, kielsi häntä tapaamasta lasta ja tuhosi hänen uransa. Yllä sai käskyn olla poistamatta Vidovia.

Näyttelijän filmografiassa oli 30 elokuvaa ja häntä kutsuttiin edelleen näyttelemään ulkomaille. Hänelle ei yksinkertaisesti kerrottu näistä ehdotuksista. Oleg valmistui VGIK-ohjausosastosta eikä halunnut antaa hänelle tutkintotodistusta. Naisen kosto on kauhea!

Oleg Vidovilla oli paljon ystäviä ulkomailla, ja hän päätti paeta maasta. Hän meni salaa turistiviisumilla Jugoslaviaan, ja sieltä hänen ystävänsä, itävaltalainen näyttelijä, kuljetti hänet Itävaltaan, sitten Italiaan. Amerikkalainen toimittaja ja sitten hänen kolmas vaimonsa Joan Borsten auttoivat Vidovia muuttamaan Yhdysvaltoihin.

Yhdysvalloissa Vidov työskenteli rakennustyöntekijänä. Savely Kramarov, joka muutti Yhdysvaltoihin, auttoi häntä palaamaan elokuvateatteriin. Vidov näytteli Mickey Rourken ja Arnold Schwerzenegerin kanssa.

Hän kuoli 74-vuotiaana onkologiaan, haudattiin Hollywoodiin. Oleg Vidov ei koskaan katunut, että hän lähti Neuvostoliitosta.

Kuten näistä esimerkeistä näet, kukaan ei jäänyt ilman työtä elokuvateatterissa. Mutta ehkä muilla näyttelijöillä on erilainen kohtalo? Keitä venäläisen elokuvan emigranteista muistat?