Todisteita Venäjästä Euroopassa

2024 Kirjoittaja: Seth Attwood | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 16:04

1600-luvulla uskonpuhdistuksen kapina pyyhkäisi eronneen Länsi-Euroopan maiden halki. Uudet uudistusmieliset hallitsijat alkoivat kouluttaa irtautuneiden maiden väestöä slaavilaisesta kielestä uusille kielille, jotka uudistajat itse olivat juuri keksineet. Ruotsin kieli muun muassa keksittiin nopeasti. Selvästi, demagogisesti julistamalla sen "erittäin, hyvin vanhaksi", jotta se olisi arvovaltaisempi. Kielet keksittiin myös muille "Mongolien" imperiumin aiheille, jotka asuivat tuolloin Skandinavian alueella. Keksittiin paikallisten murteiden ja XIV-XVI vuosisatojen imperiumin entisen slaavilaisen kielen perusteella. He esittelivät uuden kielen kouluissa ja alkoivat opettaa nuorta nousevaa sukupolvea.

Erityisesti, vanhan kyrillisen aakkoston sijaan he alkoivat ottaa käyttöön äskettäin keksittyjä latinalaisia aakkosia. Siksi virallinen ruotsalainen ylistyspuhe Ruotsin kuninkaan muistoksi kirjoitettiin MYÖS VENÄJÄksi, MUTTA JO LATINALAISIN KIRJAIMIIN. Täällä kohtaamme slaavilaisen kielen aktiivisen syrjäyttämisen, myös Skandinavian alueelta, uskonpuhdistuksen aikakauden äskettäin keksittyjen kielten toimesta. Slaavilainen kieli julistettiin 1600-luvun Länsi- ja Pohjois-Euroopassa "miehittäjien kieleksi".

Täydellisyyden vuoksi esittelemme Ruotsin kuninkaan kuoleman hautajaispuheen koko otsikon ja historioitsijoiden kommentit. Puheen pitkä otsikko on kirjoitettu venäjäksi, mutta latinalaisin kirjaimin. Teksti on helppolukuista.

PUHE KAARLES XI:N KUOLEMASTA VENÄJÄksi. 1697. 36, 2 x 25, 5. Uppsalan yliopiston kirjasto. Kokoelma Palmkiold, 15.

VENÄJÄKSI painettu TEKSTI, vaikkakin latinalaisilla kirjaimilla kirjoitettuna, säilyi osana Uppsalan yliopiston kirjaston koodia, alkaa koodin sivulta 833 ja on KAHdeksaan sivua pitkä. Toinen kopio tunnetaan Tukholman kuninkaallisesta kirjastosta. Teksti on Charles XI:n valitettava puhe venäjäksi. Otsikkosivulla lukee:

Placzewnaja Recz na pogrebenie togho prez segho welemozneiszago i wysokorozdennagho knjazja i ghossudarja Karolusa odinatsetogho swidskich, gothskich i wandalskich (i proczaja) korola, slavnagho, blaghogowennagho i milostiwagho naszego ghossudaja (!), Nynjeze u bogha spasennagho. Kogda jegho korolewskogo weliczestwa ot duszi ostawlennoe tjelo, s podobajuszczjusae korolewskoju scestju, i serserdecznym wsich poddannych rydaniem byst pogrebenno w Stokolnje (!) dwatset-scetwertago nowemrja ljeta ot woplosha slowczenia bog97

Tätä seuraa kuusi sivua varsinaista puhetta - myös venäjäksi. A puhe päättyy ylistävään runoon kuolleesta kuninkaasta. MYÖS VENÄJÄN KIELEELLÄ. Tekijän nimeä ei mainita, mutta itse puheen viimeiselle riville on kirjoitettu: "Jstinnym Gorkogo Serdsa Finikom" - sanojen ensimmäiset kirjaimet on painettu isoilla kirjaimilla, jotka ovat kirjoittajan nimikirjaimet. Kirjoittaja oli ruotsalainen kielitieteilijä ja kirjankeräilijä Johan Gabriel Sparvenfeld "[618: 0], s.68.

Antakaamme nyt venäjäksi kirjoitetun ruotsinkielisen puheen nimi korvaamalla alkuperäisen tekstin latinalaiset kirjaimet venäläisillä kirjaimilla.

Valitettava puhe tuon entisen jalon ja korkeasyntyisen prinssin ja suvereenin Caroluksen, Ruotsin yhdennentoista kuninkaan, goottilaisen ja vandaalin (ja muun), loistokkaan, siunatun ja armollisen hallitsijamme hautaamisesta (tässä on kirjoitusvirhe: sen sijaan, että R-kirjain he kirjoittivat J - Auth.), Nyt kun hänen kuninkaallisen majesteettinsa ruumis hylättiin sydämestä sopivalla kuninkaallisella kunnialla ja kaikkien hänen alamaistensa sydämet haudattiin nyyhkyttäen LASIIN.) 24. kesä marraskuuta sanan jumala inkarnaatiosta 1697.

Todennäköisimmin, Aluksi Länsi- ja Pohjois-Euroopan ihmiset kokivat suurta hankaluutta, koska heidän oli pakko kirjoittaa venäjän sanat uusilla latinalaisilla kirjaimilla. Mitä kannattaa esimerkiksi kirjoittaa venäjän Ш latinalaisin kirjaimin? Se osoittautui naurettavaksi SZCZ:ksi. Heidät kuitenkin pakotettiin. Ihmiset rypistivät kulmiaan, mutta he kirjoittivat. Sitten he vähitellen tottuivat siihen. Lapset eivät kokeneet mitään vaikeuksia, koska heitä opetettiin varhaisesta iästä lähtien. Pian kaikki olivat vakuuttuneita, että "se on aina ollut näin, ikimuistoisista ajoista lähtien". Mikä oli täyttä valhetta. Siitä tuli vasta 1600-luvulla. Ja ennen sitä he puhuivat venäjää ja kirjoittivat kyrillisellä kirjalla. Älä irvistele.

(Katkelma G. V. Nosovskin ja A. T. Fomenkon kirjasta "Tsaari-Rooma Okan ja Volgan Mesopotamiassa")

Videoleike "1600-luvulle asti koko Eurooppa puhui venäjää":

Todisteet slaavilais-arjalaisten yhdistyneestä imperiumista, jotka on säilytetty Euroopan, erityisesti Saksan ja Iso-Britannian, toponyymioissa: