Juri Knorozov - muinaisten sivilisaatioiden tulkinnan nero

2024 Kirjoittaja: Seth Attwood | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 16:04

Juri Valentinovich Knorozov (1922-1999). Neuvostoliiton maya-tutkimuksen koulukunnan perustaja, joka selvitti maya-intiaanien kirjoituksen, historiatieteiden tohtori, atsteekkien kotkan ritarikunnan johtaja (Meksiko) ja suuren kultamitalin (Guatemala).

Hän tunkeutui muinaisten sivilisaatioiden salaisuuksiin

Pietarin historioitsijan, etnografin ja kielitieteilijän Juri Knorozovin syntymästä tulee kuluneeksi 95 vuotta. Kapeita asiantuntijoita lukuun ottamatta hyvin harvat ihmiset Venäjällä tuntevat hänet. Hän oli kuitenkin suuri tiedemies, jolle myönnettiin ulkomaisten valtioiden korkeimmat kunniamerkit. Guatemalassa häntä pidettiin melkein jumalana, hän oli ainoa venäläinen, jolle pystytettiin muistomerkki kaukaiseen Mexico Cityyn. Mutta kaupungissa, jossa hän työskenteli, hänellä ei ole edes muistolaatta…

Juri Valentinovich syntyi venäläisten intellektuellien perheessä kylässä lähellä Harkovia marraskuussa 1922. Lapsena hän soitti viulua erinomaisesti, kirjoitti runoutta ja osoitti suurta piirtämiskykyä, kuvasi esineitä valokuvaustarkkuudella. Hän valmistui rautatiekoulun 7. luokasta ja sitten työväenkoulusta. Ystävien muistojen mukaan Knorozov sai nuoruudessaan voimakkaan iskun päähän krokettipallolla. Tämän seurauksena hän sai aivotärähdyksen ja onnistui ihmeen kaupalla pelastamaan näkönsä. Vitsaillen hän sanoi myöhemmin, että hänen kielelliset kykynsä olivat seurausta tästä traumasta, ja siksi tulevat muinaisten kirjoitusten tulkit pitäisi "potkia päähän - kyse on vain oikeasta menetelmästä".

Ennen sotaa Knorozov suoritti kaksi kurssia Kharkovin yliopiston historian laitoksella. Käytin melkein koko stipendin kirjoihin ja sitten lainasin kaikilta ruokaa varten, syön leipää ja vettä. Mutta sitten syttyi sota. Knorozov todettiin asevelvolliseksi terveydellisistä syistä ja hänet lähetettiin syyskuussa 1941 Tšernigovin alueelle rakentamaan puolustusrakenteita, ja hän päätyi miehitykseen. Kun Puna-armeija vapautti nämä alueet, hänet julistettiin jälleen soveltumattomaksi asepalvelukseen äärimmäisen dystrofian vuoksi. Syksyllä 1943 Knorozov teki siirron Moskovan valtionyliopiston historian laitokselle ja jatkoi opintojaan tämän yliopiston toisena vuonna etnografian laitoksella. Yliopistossa Knorozov pystyi toteuttamaan intohimonsa muinaisen idän historiaan, etnografiaan ja kielitieteeseen. Maaliskuussa 1944 hänet kutsuttiin vielä armeijaan. Hän palveli autonosien nuorempien asiantuntijoiden-korjaajien koulussa. Voiton otti vastaan Korkeimman komennon reservin 158. tykistörykmentin puhelinoperaattori. Hänelle myönnettiin mitali "Voitosta Saksasta suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945".

Lokakuussa 1945 Knorozov kotiutettiin ja palasi yliopistoon opiskelemaan etnografian osastoa. Sitten työskennellyt V. I.:n mukaan nimetyn Etnografian ja Antropologian instituutin Moskovan sivuliikkeessä. N. N. Miklouho-Maclay Neuvostoliiton tiedeakatemiasta, Knorozov vietti useita kuukausia Uzbekistanin ja Turkmenistanin SSR:ssä.

Maya-kansan sivilisaatio, joka asui nykyisen Meksikon alueella, on yksi salaperäisimmistä sivilisaatioista, joita planeetalla on ollut. Lääketieteen, tieteen ja arkkitehtuurin korkea kehitystaso on hämmästyttävää. Puolitoista tuhatta vuotta ennen kuin Kolumbus löysi Amerikan mantereen, mayat olivat jo käyttäneet hieroglyfikirjoitustaan, keksineet kalenterijärjestelmän, käyttivät ensimmäisenä nollan käsitettä matematiikassa, ja laskentajärjestelmä oli monin tavoin parempi kuin jota heidän aikalaisensa käyttivät muinaisessa Roomassa ja antiikin Kreikassa. Muinaisilla intialaisilla oli tietoa avaruudesta, mikä oli hämmästyttävää tuolle aikakaudelle. Tiedemiehet eivät vieläkään ymmärrä, kuinka maya-heimot saivat niin tarkkaa tietoa tähtitiedestä kauan ennen kaukoputken keksimistä. Tiedemiesten löytämät esineet herättävät uusia kysymyksiä, joihin ei ole vielä löydetty vastauksia. X-luvulla tämä sivilisaatio alkoi hiipua ja tutkijat kiistelevät edelleen syistä tähän. Myös mayojen kieli oli pitkään mysteeri. Neuvostoliiton tiedemies Juri Knorozov otti tehtävän ratkaista se.

Tämä ei ollut helppo tehdä. Knorozoville kerrottiin, että hän ei voinut hakea tutkijakouluun Moskovassa, koska hän ja hänen sukulaisensa olivat miehitetyllä alueella. Juri Valentinovitš muutti Leningradiin ja hänestä tuli Neuvostoliiton kansojen etnografisen museon työntekijä, jossa hän harjoitti hänen omien sanojensa mukaan "karkeaa museotyötä ilman väitteitä". Samanaikaisesti työskenneltiin mayojen kirjoitusten tulkitsemiseksi. Vuodesta 1953 kuolemaansa asti tiedemies työskenteli Venäjän tiedeakatemian Pietari Suuren antropologian ja etnografian museossa (Kunstkamera).

Tieteellinen sensaatio

Knorozov kokosi luettelon mayojen hieroglyfeistä ja onnistui kovan työn jälkeen vuoteen 1952 mennessä selvittämään joidenkin niistä foneettisen lukeman. Kun hän alkoi puolustaa tästä aiheesta väitöskirjaansa historiatieteiden kandidaatin tutkintoa varten, hänen raporttinsa kesti vain kolme minuuttia, minkä jälkeen 30-vuotiaalle hakijalle myönnettiin yksimielisesti historian tohtorin tutkinto. Kuten he sanoivat, ennen puolustusta Knorozov pelkäsi vakavasti pidätystä. Marx sanoo, että muinaisilla mayoilla "ei ollut valtiota", mutta venäläinen tiedemies väitti päinvastaista. Joten häntä voitaisiin hyvin epäillä "marxismin tarkistamisesta", joka tuohon aikaan oli kauhea rikos. Kuitenkin kapina ei joko huomannut tai kukaan ei yksinkertaisesti ilmoittanut …

Knorozovin työstä tuli tieteellinen ja kulttuurinen sensaatio Neuvostoliitossa. Hyvin nopeasti he saivat tietää salauksen purkamisesta ulkomailla, mikä aiheutti tuntemyrskyn ulkomaisten asiantuntijoiden keskuudessa: ilo sekoitettuna kateuteen. Amerikkalainen tiede, joka valtuutti useita satoja tiedemiehiä tutkimaan mayojen kirjoitusta, oli yleisesti järkyttynyt. He eivät ymmärtäneet, kuinka henkilö, joka ei ollut koskaan nähnyt tutkimuskohdetta omin silmin, saattoi luoda niin loistavan teoksen.

Mutta Neuvostoliiton aikana Knorozovia pidettiin pitkään "rajoitettu matkustamaan ulkomaille". Hän vastasi kutsuihin, tietäen, ettei häntä joka tapauksessa vapautettaisi, diplomaattisesti:”Olen nojatuolitutkija. Ei tarvitse kiivetä pyramideja työstääkseen tekstejä." Siitä huolimatta Knorozov sai Neuvostoliiton valtionpalkinnon maya-hieroglyfikäsikirjoitusten täydellisestä kääntämisestä. Ja tiedemies onnistui vierailemaan Etelä-Amerikassa vasta, kun Neuvostoliitto alkoi romahtaa. Vuonna 1990, kun Knorozov oli jo 68-vuotias, Guatemalan presidentti kutsui hänet henkilökohtaisesti ja hänelle myönnettiin suuri kultamitali. Meksikossa hänelle myönnettiin atsteekkien kotkan ritarikunta, joka myönnetään ulkomaalaisille poikkeuksellisesta palveluksesta valtiolle. Juuri ennen kuolemaansa Knorozov sai kunniapalkinnon Yhdysvalloista. Ennen matkaansa Meksikoon tiedemies sanoi, että hän tiesi kaikki arkeologiset kohteet julkaisuistaan. Pyramidin huipulle päästyään Knorozov seisoi kuitenkin pitkään yksin ja poltti tupakkaa toisensa jälkeen … Vuodesta 1995 lähtien hän on toistuvasti käynyt Meksikossa, vieraili Mayojen rakastetuissa paikoissa. Elämänsä lopussa kohtalo antoi hänelle mahdollisuuden asua rannikolla trooppisessa viidakossa lähellä Karibianmerta maya-intiaanien kanssa ja kivenheiton päässä muinaisista pyramideista.

Asya kissa on hänen kirjoittajansa

Lapsuudesta lähtien nerokkaalla tiedemiehellä oli itsepäinen, kiistanalainen luonne, he jopa halusivat erottaa hänet koulusta huonon käytöksen takia. Mutta hänellä oli ilmiömäinen muisti ja hän pystyi lainaamaan kokonaisia sivuja kirjoista. Knorozov asui juuri siellä, missä hän työskenteli. Kunstkamerassa hänelle annettiin pieni huone, joka oli täynnä kirjoja. Siellä oli myös kirjoituspöytä ja kerrossänky täytettynä yksinkertaisella sotilaspeitolla, ja seinillä oli maya-hieroglyfit. Hänellä ei ollut perhettä, ja ystävät sanoivat, että Knorozov joi paljon … Tiedemies työskenteli kuitenkin väsymättä ja opiskeli maya-kulttuuria, laati sanakirjan, käänsi kirjoja elämänsä viimeisiin päiviin asti.

Tuttavien muistojen mukaan hän vaikutti ulkonäöltään ankaralta ja synkältä, mutta niin lapset kuin eläimetkin vetivät häneen aina ja kaikkialla. Ja hän itse piti erityisen paljon kissoista, joita hän piti "pyhinä ja loukkaamattomina". On kummallista, että kun Knorozov oli vain viisivuotias, hänen ensimmäinen tarinansa oli omistettu kotikissalle.

Tämän suvun kuuluisin edustaja oli sinisilmäinen siamilakissa Asya (Aspid), jolla oli kissanpentu nimeltä Fat Kys. Asya Knorozov edusti varsin "vakavasti" merkinanto- ja puheongelmalle omistetun teoreettisen artikkelinsa toinen kirjoittaja, ja oli närkästynyt siitä, että artikkelia julkaisua valmisteleva toimittaja oli poistanut kissan nimen otsikosta. Muotokuva Tolstoi Kysistä, joka sai lapsena kyyhkysen kiinni ikkunasta, oli aina kunniallisimmalla paikalla hänen työpöydällään.

Kuuluisassa valokuvassa tiedemies on kuvattu rakkaan Asjan kanssa käsivarsissaan. Valokuva on epätavallinen. Eläinten ystävät tietävät hyvin, että ajan myötä lemmikeistä tulee samankaltaisia kuin omistajista, mutta täällä, kuten yksi Knorozovin elämäkerran kirjoittajista hämmästyneenä huomautti, "näemme uskomattoman samankaltaisuuden! Ikään kuin mies kissa sylissään ei katsoisi meitä, vaan yksittäinen kokonaisuus, josta osa ruumiillistuu ihmisessä ja osa kissa." Asya oli Juri Valentinovichin toinen kirjoittaja ei suinkaan kuvaannollisesti: tarkkaillessaan, kuinka kissa kommunikoi pentujensa kanssa, hän testasi oletuksiaan signaloinnin teoriasta käytännössä.

Tieteilijän ystävät huomasivat, että Juri Valentinovich, joskus ymmärtämättä sitä itse, alkoi käyttäytyä kuin kissa. Hän vältti ihmisiä, jotka olivat hänelle epämiellyttäviä, yritti olla puhumatta tai edes katsomatta heitä. Ja keskusteluissa ystävien kanssa hän saattoi yhtäkkiä ilmaista tunteitaan eri sävyjä nauttamalla tai esimerkiksi todellisimmalla kissan sihiksyksellä. Hän uskoi, että tämä mahdollistaa ilmaisevan asenteen keskustelukumppania kohtaan. Tiedemiehen kanssa vähän tunteneet ihmiset olivat toisinaan hämmentyneitä tästä kommunikointityylistä, mutta todelliset ystävät eivät olleet yllättyneitä, koska he ymmärsivät, että neroille sallitaan joskus se, mikä ei sovi kuolevaisille.

"Ikään kuin se olisi kadonnut ilmaan…"

Kissojen erityiskohtelu ei ollut neron ainoa omituisuus. Kuuluisa pietarilainen tiedemies ja kirjailija Jevgeni Vodolazkin lainaa tällaisia jaksoja elämästään kirjassaan "Kunstkamera kasvoissa": "Hänen läsnäolonsa muutti arkipäiväisistä asioista unohtumattomia tapahtumia. Joten yhden Moskovan konferenssin lopussa Kunstkameran henkilökunta meni Leningradskyn rautatieasemalle. Päätimme päästä sinne taksilla. Autossa ollessaan kollegat huomasivat Juri Valentinovichin poissaolon. Koska hän oli saamassa taksia muiden kanssa, kaikki hyppäsivät ulos autosta ja ryntäsivät etsimään häntä. Mayakulttuurin asiantuntija, joka oli seisonut taksin vieressä minuutti sitten, näytti kadonneen kuiviin. Perusteellisen etsinnän jälkeen tehtiin väistämätön päätös lähteä asemalle. Asemalla Juri Valentinovich nousi autosta kaikkien kanssa. Hän teki tämän tien tavaratilassa…"

"Toinen tarina liittyi Knorozovin vastenmielisyyteen kommunikoida toimittajien kanssa. On syytä huomata, että he halusivat jatkuvasti haastatella salaperäisten kirjeiden tulkintaa. Kerran Kunstkameran johtaja onnistui suostuttelemaan hänet antamaan haastattelun sanomalehdelle. Tapaamiseen toimittajan Juri Valentinovichin kanssa annettiin kiinteä huone - kuuluisan etnografin Dmitri Alekseevich Olderoggen toimisto. Ensimmäisenä toimistoon astuessaan Knorozov sulki oven perässään avaimella. Toimittaja hymyili hämmentyneenä. Nerouden kustannuksia alentuneena rehtori koputti kevyesti oveen. Sitten vahvempi. Juri Valentinovitshia pyydettiin avaamaan ovi, ja hän jopa suuttui. He pyysivät ainakin vastaamaan, mutta hiljaisuus oli heidän vastauksensa. Kun he toivat vara-avaimen ja avasivat oven, kävi ilmi, ettei huoneessa ollut ketään. Avoimen ikkunan puite, kuten aikaisempien vuosien kirjailijat olisivat sanoneet, narisi tuhoa tuulessa. Olderoggen toimisto oli parvella, mikä itse asiassa määräsi Juri Valentinovitšin ajattelun suunnan. Mielenkiintoista on, että poliisi meni Olderoggen toimistoon johdon kanssa. Nähdessään miehen hyppäävän ulos Kunstkameran ikkunasta, yksi ohikulkijoista osoitti valppautta … ".

Ja siksi luultavasti suhtautuminen Knorozoviin viranomaisten puolelta hänen elämänsä aikana oli aina viileä.

Lue myös: