Mistä mustalaiset tulivat: nomadikansan mysteeri

2024 Kirjoittaja: Seth Attwood | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-16 16:04

Romanien alkuperä on verhottu legendoihin, ja historia on täynnä esimerkkejä syrjinnästä ja kansanmurhasta.

Tunkeilevat kerjäläiset, mystiset ennustajat, virtuoosimuusikot - mustalaisista on monia legendoja ja myyttejä. Ihmisten huomio kiinnittyy aina niihin, jotka ovat hämmästyttävän erilaisia kuin he itse. Mustalaisilta ei siis ole koskaan riistetty sitä - heidän puolipaimentolaisten elämäntapansa, perinteensä, kielensä ja olemassaolonsa ovat synnyttäneet ja edelleen synnyttävät erilaisia fantastisia legendoja.

Romanit, sintit, lyulit – maapallolla on monia erilaisia mustalaisyhteisöjä. Mutta he kaikki tulivat samasta pisteestä. Pitkään aikaan tiedemiehet eivät pystyneet vahvistamaan romanien esi-isien kotia, ennen kuin nykyaikaiset analyysimenetelmät mahdollistivat 1700-luvulla esitetyn teorian vahvistamisen.

Mustalaisten alkuperä on intialainen jälki

Suurin ongelma romanien alkuperähistorian tutkimisessa on kirjallisten lähteiden puute. Tiedemiehet voivat luottaa vain kielellisiin ja etnografisiin menetelmiin. Saksalainen tiedemies M. Grelman esitti 1700-luvulla jälkimmäisen perusteella hypoteesin, että mustalaisten esi-isien koti on Intia. Hän vertasi mustalaisten fyysisiä ominaisuuksia ja heidän kieltään Intian asukkaiden ulkonäköön ja kieleen ja löysi paljon yhteistä.

Vähitellen muita tutkijoita alkoi liittyä häneen. Yleisin versio on mustalaisten ilmestyminen Luoteis-Intiaan. Muut tutkijat uskovat, että mustalaisten esi-isät olivat alun perin Keski-Intiasta ja muuttivat pohjoiseen vasta 500-luvulla jKr. e. Yksi asia on varma - 1700- ja 1800-luvun fantastiset teoriat, joiden mukaan mustalaisia kutsuttiin maahanmuuttajiksi Egyptistä (käsitys mustalaisista itsestään, joka juurtui hyvin eurooppalaisten keskuuteen) tai upotetun väestön jälkeläisiksi. Atlantis kuoli lopulta 1900-luvulla.

Tiedemiehet todistavat romanien sukulaisuuden intialaisten kansojen kanssa heidän kulttuurinsa samankaltaisuudella intialaisten paimentolaisheimojen perinteiden kanssa. Esimerkiksi Natsit myyvät edelleen hevosia, vievät karhuja ja apinoita kyliin ja näyttävät temppuja. Banjarit vaeltavat kylästä toiseen ja käyvät kauppaa.

Sapparit ovat kuuluisia käärmeen hurmaavista temppuistaan, badi musiikistaan ja bihari sirkustaiteestaan. Kaikki nämä heimot tai kastit ovat ulkonäöltään samanlaisia kuin mustalaiset, mutta monet tutkijat uskovat, että todellisuudessa heidän ja romanien välillä ei ole geneettistä yhteyttä. Tällaisia heimoja kutsutaan "mustanomaisiksi".

Romaanit: Bysantin perintö

On olemassa useita teorioita eurooppalaisten mustalaisten itsenimeämisen "romani" alkuperästä. Viime aikoihin asti tiedemiesten keskuudessa vallitseva versio oli, että tämä sana tulee yhden Intian alemman kastin nimestä. Sitä ilmaisee esimerkiksi ihmisten itsenimitys "romani" tai "romani" (myös "talo" tai "romu" muissa muunnelmissa).

Kielitieteilijät uskovat, että tämä sana juontaa juurensa indoarjalaiseen "d'om", jossa ensimmäinen ääni voidaan lausua eri tavoin. Todennäköisesti tällä nimellä on vielä muinaisemmat juuret. Tiedemiehet ovat ehdottaneet, että se tulee sanasta "ḍōmba", joka klassisessa sanskritissa tarkoitti henkilöä alemmasta kastista. Mutta on toinen versio, jonka mukaan mustalaisten omanimi tulee sanskritin sanasta, joka tarkoittaa "rumpua".

Nykyaikaiset tutkijat kuitenkin jäljittävät sanan "romani" historian Bysantin aikakaudelta mustalaisten olemassaolosta 12-14-luvuilla. Pitkä oleskelu "roomalaisten valtakunnassa" jätti jäljen paimentolaisten kieleen - he lainasivat monia kreikkalaisia sanoja. Tämän hypoteesin esitti 1900-luvun alussa tutkija A. Sinclair. Nykyajan tutkijat ovat taipuvaisia tähän teoriaan, mutta huomauttavat, että Bysantissa syntyi paimentolaiskansojen yhteisö ja mustalaisidentiteetti.

Venäjän kielellä mustalaiset saivat nimensä "Athoksen Pyhän Yrjön elämästä". On totta, että tutkijat kiistelevät edelleen siitä, ketä 1000-luvun asiakirjassa tarkalleen ottaen tarkoitettiin. Ehkä kirjoittaja ei kutsunut romaneja ollenkaan, vaan laajalle levinneeksi lahoksi. Oli miten oli, nimi on juuttunut kieleen.

Muilla kielillä, esimerkiksi englanniksi tai espanjaksi, mustalaisia kutsutaan samanlaisiksi sanoiksi, jotka ovat peräisin egyptiläisistä - egyptiläisistä. Tämä nimi ei ilmestynyt sattumalta, koska romanit ilmestyivät ensimmäisen kerran Euroopassa ja ilmoittivat olevansa Egyptistä. Tumma iho ja epätavallinen kieli vakuuttivat eurooppalaiset, ja he alkoivat kutsua romaneja egyptiläisiksi ja myöhemmin "gitanoksiksi" tai "mustalaiksi". Nimistä on kuitenkin muita muunnelmia - esimerkiksi ranskalaiset kutsuvat romaneja "böömiläisiksi", ja monilla kielillä sanasta "musta" johdettu nimi on jäänyt kiinni.

Romanit Euroopassa – vainosta kansanmurhaan

Tiedemiehet eivät vieläkään pääse yksimielisyyteen romanien esi-isien muuton alkamisesta Intiasta. Tutkijat ovat yhtä mieltä yhdestä asiasta - todennäköisimmin siirtymät tehtiin pienissä ryhmissä ja eri suuntiin. Osa muuttovirrasta kulki Lähi-idän kautta Egyptiin ja Maghreb-maihin - ja jäi sinne. Toinen, nykypäivän romanit, päätyi Bysantin valtakuntaan joskus 1000-luvulla.

Kreikkalaisten elämä oli melko yksinkertaista - viranomaiset eivät vainonneet uusia tulokkaita, he työskentelivät hiljaa seppinä, auttoivat paikallista väestöä ja jopa kääntyivät ortodoksisuuteen. He pysyivät kuitenkin eristyneissä ryhmissä ja poissa naapureistaan. Kuka tietää, mihin tällainen tilanne lopulta johtaisi, mutta 1400-luvulla leirit lähtivät jälleen matkaan - jo Keski- ja Länsi-Eurooppaan. Tämä johtuu käynnissä olevista sodista ja ottomaanien valloittamisesta Vähä-Aasian ja Balkanin alueella.

Länsi-Euroopassa romanit sanoivat olevansa itämaista karkotettuja, uskonsa vuoksi kärsiviä kristittyjä tai yksinkertaisesti pyhiinvaeltajia. Aluksi paikalliset asukkaat ja jopa viranomaiset auttoivat heitä - tarjosivat heille rahaa, ruokaa ja suojaa. He vaelsivat eri kaupunkeihin, asuivat väestön kustannuksella ja lähtivät sitten, palaten melko usein uudelleen. Tietenkin tämä pilasi kuvan uskon marttyyreista. Ja mustalaisyhteisön läheisyys aiheutti erilaisia huhuja tavallisten ihmisten keskuudessa, joskus upeimpia.

Vähitellen romanien vastaiset lait alkoivat levitä lähes kaikkialle Eurooppaan, aluksi yksinkertaisesti kieltäen heitä asumasta maassa ja sitten yksinkertaisesti tuomiten miesväestön teloituksiin. Joten esimerkiksi Englannin laki vuodelta 1554 määräsi kuoleman jokaisen miehen mustalaisen.

Yksi tämän etnoksen historian vaikeimmista ajanjaksoista oli toinen maailmansota. "Nürnbergin lait", jotka tunnettiin ensisijaisesti siitä, että ne käsittelivät "juutalaiskysymyksen" ratkaisua, vaikuttivat myös romaneihin. Noin puoli miljoonaa sintiä (kuten romanien saksalaista haaraa kutsuttiin) kuoli natsien käsissä. Tätä nomadikansaa vainottiin hitleriläisen hallinnon nukkevaltioissa.

Huolimatta Etyjin, Euroopan neuvoston ja ihmisoikeusjärjestöjen politiikasta romanien syrjinnän torjumiseksi, heitä rajoittavia lakeja ei ole kumottu kaikkialla. Joten esimerkiksi Italiassa heillä on oikeus asua vain Veneton maakunnassa ja Sardinian saarella.

Nikita Nikolaev